うかがう

I

うかがう【伺う】

〔「窺(ウカガ)う」と同源〕

(1)「聞く」「尋ねる」の謙譲語。 （目上の人の話などを）お聞きする。 （目上の人などに）お尋ねする。

「お話を～・いたい」「その事について～・いたいのですが」

(2)神や仏のお告げなどを求める。 伺いを立てる。

「神意を～・う」

(3)「訪問する」の謙譲語。 訪問する先の人を敬っていう。 参上する。

「今度お宅へ～・います」

(4)〔「御機嫌をうかがう」の意から〕

寄席(ヨセ)などで， 客に面白く話をする。

「一席～・う」

‖可能‖ うかがえる

II

うかがう【窺う】

〔上代は「うかかふ」と清音〕

(1)気づかれないように物陰やすきまから様子をみる。

「窓越しに家の中を～・う」

(2)相手の反応を気にして様子をみる。

「親の顔色を～・う」「上役の鼻息を～・う」「寝息を～・う」

(3)機会の来るのをじっと待つ。

「好機を～・う」

(4)物事の一端を知る。

「内情の一端を～・う」「弓射， 馬に乗る事， 六芸に出せり， 必ずこれを～・ふべし/徒然 122」

(5)調べてみる。 かんがみる。

「近く本朝を～・ふに/平家 1」

‖可能‖ うかがえる